A Pax Pamirban a játékosok a tizenkilencedik századi afgán vezetők szerepét töltik be, akik a Durrani Birodalom összeomlása után új államot próbálnak létrehozni. A nyugati történelem ezt az időszakot gyakran "Nagy Játéknak" nevezi, mivel az európaiak szerepet játszottak, akik megpróbálták Közép-Ázsiát saját rivalizálásaik színhelyéül használni. Ebben a játékban azokat a birodalmakat szigorúan az afgánok szemszögéből szemlélik, akik saját céljaik érdekében manipulálni akarták a befutó idegeneket.
Ami a játékmenetet illeti, Pax Pamir meglehetősen egyszerű tablókészítő. A játékosok körük nagy részét azzal töltik, hogy egy központi piacon kártyákat vásárolnak, majd ezeket a kártyákat egyetlen sorban, úgynevezett bíróságon játsszák ki maguk előtt. A kártyajáték egységeket ad a játék térképéhez, és hozzáférést biztosít további műveletekhez, amelyek megzavarhatják a többi játékost és befolyásolhatják a játék menetét. Ez utóbbi szempontot érdemes hangsúlyozni. Bár mindenki a saját kártyasorát építi, a játék számos módot kínál a játékosok számára, hogy közvetlenül és közvetve zavarják egymást. A túlélés érdekében a játékosok koalíciókba szerveződnek. A játék során a különböző koalíciók dominanciáját a játékosok értékelik, amikor egy speciális kártya, az úgynevezett "Dominance Check" eldől. Ha egyetlen koalíciónak döntő előnye van ezen ellenőrzések egyike során, a koalícióhoz hű játékosok győzelmi pontokat kapnak a koalíciójukban betöltött befolyásuk alapján. Ha azonban Afganisztán töredezett marad ezen ellenőrzések egyike során, a játékosok ehelyett győzelmi pontokat kapnak személyes erőbázisuk alapján. Minden Dominance Check után a győzelem ellenőrzésre kerül, és a játék részben visszaáll, új kísérletet kínálva a játékosoknak ambícióik megvalósítására.
A játék akkor ér véget, ha egy játékos négy vagy több győzelmi pont előnyt tud elérni, vagy a negyedik, utolsó Dominancia-ellenőrzés befejezése után.
